Date de mise à jour : 27 juillet 2026

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site www.pensiondesmoulins.fr est :

• Entreprise : PENSION DES MOULINS (Sophie JOGUET)

• Adresse postale : 899 Route du Moulin, 85240 Faymoreau, France

• Adresse e-mail RGPD : pensiondesmoulins@sfr.fr

2. Données personnelles collectées

Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires au traitement de vos demandes. Ces données sont recueillies lorsque vous remplissez le formulaire de contact / demande de réservation sur notre site :

• Identité : Prénom*, Nom*

• Coordonnées : Adresse e-mail*, Numéro de téléphone*

• Réservation : Dates souhaitées de séjour

• Message : Informations complémentaires transmises librement par l’utilisateur (détails sur l’animal, besoins spécifiques)

• Consentement : Validation explicite de la case à cocher RGPD lors de l’envoi du formulaire.

Note : Le site ne propose aucun système de paiement en ligne et ne collecte aucune donnée financière ou bancaire.

3. Finalités et bases légales des traitements

4. Durée de conservation des données

Vos données personnelles sont conservées pendant une durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées :

• Demandes de réservation / contact sans suite : 3 ans à compter du dernier contact émanant de votre part.

• Clients ayant séjourné à la pension : Conservées pendant la durée de la relation contractuelle, puis archivées conformément aux obligations légales et comptables applicables.

• Données de mesure d’audience (Google Analytics) : Conservées pour une durée maximale de 13 mois conformément aux recommandations de la CNIL.

5. Destinataires et transfert des données

• Usage strictement interne : Vos données personnelles sont uniquement destinées à l’usage de Madame Sophie JOGUET (Pension des Moulins).

• Absence de revente : Aucune donnée n’est vendue, louée, cédée ou transmise à des tiers ni à des prestataires marketing externes.

• Transfert hors UE : Aucun transfert de vos données personnelles n’est effectué en dehors de l’Union Européenne par l’éditeur.

6. Cookies et outil d’analyse (Google Analytics)

Le site www.pensiondesmoulins.fr utilise Google Analytics afin d’analyser la fréquentation et d’améliorer l’expérience utilisateur. Les données collectées via cet outil sont anonymisées et portent sur la navigation (pages consultées, durée de visite, type d’appareil).

Vous pouvez à tout moment refuser ou paramétrer le dépôt de ces cookies via le bandeau de consentement affiché lors de votre première visite ou via les réglages de votre navigateur internet.

7. Exercice de vos droits (Droit d’accès, de rectification et de suppression)

Conformément à la réglementation RGPD et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez des droits suivants sur vos données :

• Droit d’accès (Art. 15 RGPD) : Obtenir la confirmation et la copie de vos données personnelles.

• Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : Corriger des informations inexactes ou incomplètes.

• Droit à l’effacement / Droit à l’oubli (Art. 17 RGPD) : Demander la suppression de vos données.

• Droit de limitation et d’opposition (Art. 18 & 21 RGPD) : Suspendre ou vous opposer au traitement de vos données.

Pour exercer l’un de ces droits, vous pouvez adresser votre demande :

• Par e-mail : pensiondesmoulins@sfr.fr

• Par courrier postal : PENSION DES MOULINS, 899 Route du Moulin, 85240 Faymoreau